Christmas is coming closer.
Jeg har hatt ei trivelig stund med å pakke inn kalendergaver til mine to kalendervenner. Heldigvis blir det adventskalender på meg i år også.
I have had a very cosy time here this afternoon, ppacking calendargifts to my 2 adventcalendarfriends. I’m so happy that I get a calendar this year too.
Mine 2 jenter har fått seg gensere i år også. Helene ville ha en som ikke klødde, så hennes er strikket i Tuva fra Europris, på pinne 4. Mønstret er hentet fra fjorårets høstnummer av Phildar.
My 2 girls have got a sweater each this year. Helene wanted a soft one, not wool, and her’s is knitted in Tuva( 50% cotton,50%acryl), needles no 4mm, and the pattern is from last years autumnnumber from Phildar.
Johanne ville ha en varm en, så hennes er strikket etter eget hode i perfect fra Sandnes, også pinne nr 4.
Johannne wanted a warm one, so her’s is knitted in perfect from Sandnes. Needles 4 mm, and the pattern is inside my head.
november 23rd, 2009 at 9:23 pm
Så fine de ble! Er lange gensere “in” i år tro? Datteren min synes plutselig at alt er så kort, så hun går rundt og drar i strikkegenserne sine
Fint med hvitt også….
november 23rd, 2009 at 9:37 pm
Fine gensere!
november 23rd, 2009 at 10:13 pm
I would say that both of your daughters will be most happy with their sweaters. I could never knit a sweater from my head. hahaha
november 24th, 2009 at 7:37 am
Så fine gensere du har strikket. Men at du har klart å strikke to hvite etter hverandre er beundringsverdig må jeg si. Hvitt er pent, men det er jo så kjedelig å strikke;)
november 24th, 2009 at 9:33 am
Så flotte gensere, Kate!
november 26th, 2009 at 1:13 am
Så flotte gensere jentene dine har fått!
Og for ikke å snakke om den genseren mor sjøl får seg etterhvert…
Den var ubeskrivelig i både farger og mønster - må si du er flink:-)
november 27th, 2009 at 12:58 am
Hei! Her har jeg ikke vært før,og nå har jeg kost meg å sett på alt det fine du har strikket,flotte gensere til jentene dine,og alle fine sokker. Og dette flotte finske sjalet.Det er nydelige håndarbeider.Hit kommer jeg gjerne tilbake.
Ønsker deg en flott helg og en koselig advent:-))
november 27th, 2009 at 11:27 pm
Genserne til jentene var kjempeflotte!
Og din genser blir bare så lekker i de fargene. Klem og god helg!
november 29th, 2009 at 9:00 am
Nydelige gensre begge to, på to flotte jenter.
november 29th, 2009 at 6:28 pm
nah, så fine! Snill mamma som mekker gensere etter ønsker.
november 29th, 2009 at 6:52 pm
Så flotte gensere du har strikket. Offhvite er bare helt nydelig synes jeg