Duken begynner å ta form, og jeg er gruelig spent på hvordan den blir tislutt. Stor blir den iallfall, og herlig vårlig.

The tablecloth is shaping, and I’m a bit excited how the result is going to be. But it will indeed be big, and toatally Spring(ish)

Påskesokker, ja, det må vi ha i huset. Helene vil gjerne ha sokker strikket i perfect, og med masse mønster. Og, mamman, hun er ikke tung å be i så henseende.

Eastersock is popular in this hous, these are knitted in perfect from Sandnes Yarn, needle 3 and 3,5mm. My youngest daughter loves stranded knitted socks, and the mother, she is very easy to ask.

Jeg er med på et sykurs på Syskrinet på Heimdal. Kursleder er Sølvi, og hun er helt topp. Flink til å undervise og flink til å gi råd, og veldig slink til å sy. Gleder meg til neste gang, bare så synd at det er siste gangen, men, jeg vet jo hvor hun bor. *fnise*

Vi skal sy et Kaffe Fasett inspirert teppe, eller noe annet. Jeg vil ha en stor duk til spisebordet mitt, og har valgt farger som minner om vår.

I’m going to a sewclass these days, held in our local fabricshop here at Heimdal, called Syskrinet. My friend Sølvi is our teacher, and she is a fantastiv teacher. Calm,and has a lot of good advices for us. Next time is the last one, but I know where she lives. She has made me love sewing again, so I just have to visit her, so I don’t loose it again. *lol*

This is going to be a large cloth for my dinnertable, and the inspiration is from Kaffe Fassett. My colours remind me of Spring, and I.m going to have a beige backgrund, not blue.

Så syr man litt på egen hånd også. Det blir en firkantet duk, og veien blir til mens jeg syr. Jeg har noen tanker om applikasjon på dette, men er enda litt i tenkeboksen. Stoffene går i gråfarger, og de er mye finere i virkeligheten.

Another tablecloth, not decided the end og this one yet. But some kind of application, love the colours, and it is more grey than the photo shows.

Og, så vårens happening, SockMadness. Jeg ligger litt etter skjema, men håper å bli blandt de som går videre til runde 2. Sokkene er strikket sideveis, og masket sammen etterpå. Å maske sammen 160 masker, det tar tid det. Så skal tå, hæl og vrangbord strikkes etterpå. Mine er i regia, og en Kaffe Fassettfarge. Liker at det blir litt striper.

And so the Spring’s happy fairytale, SockMadness. I’m a bit behind, but hope to finish some times this afrernoon, or night. Kaffe Fassettcolours from Regia it is, and I like the stripes.

Siden jeg meldte meg på et lite sykurs her tidligere, så har sylysten tatt meg mere og mere, og når man har en flunkende ny symaskin som lystrer det aller minste vinket man har, ja da er det moro. Disse to og duken under er ting som har ligget uten lukkekanter. Så for å få gjort noe nytt, så måtte jeg gjøre dette ferdig først. Og påska den er jo rett rundt hjørnet.

Jeg har ikke brukt mønster på disse, bare skjært lapper og sydd.

Og, denne har jeg brukt noen dager på, en lappeløper, mønster fra AnnAKa. Det er ikke sååå enkelt å sy rette sømmer, jeg trodde det bare skulle være en enkel affære å sy smmen ruter. Men, det er det neimen ikke, svett, det har jeg vært opptil flere ganger.

Men, nå har jeg iallfall en ny duk til kjøkkenbordet mitt.