Ferdig med en along-sock. denne er fra Socken-Kreativ liste i Tyskland. Garnet er forresten helt nydelig, og det fikk jeg i fjor høst i fra Sokkeklubben på StrikkInnom. Garnet er fra Shibui-knits og det er en helt herlig turkisfarge. Som vanlig strikket på 2,5.

Finished one along. This is a sock from the German Socken-Kreative liste. The yarn is beautiful, I got it last autumn from The Sock-yarn club at StrikkInnom. It is sockyarn from Shibui-knits and it is a lovely turquise colour. As usual knitted on 2,5mm.

Og spinningen den fortsetter. Det hvite er blanding av angora og ull, 50/50. Det er helt nydelig, og jeg har fått ulla fra Synnøve. De andre to er colonial ull som jeg har kjøpt fra Spinnulla. Jeg har forresten vært og bunkret opp litt fiber derfa.

And my spinning goes on, The white one is a 50/50 mix of norwegian wool and angora. It is so beautiful, and I got this fiber from my frien Synnøve.

The other is colonial wool, bought fraom Spinnulla, I have, by the way, been there shopping a lot of fiber. She lives near by me, and it is very easy taking the car for a round.

Og så kom garnet mitt fra Little Knits, jeg blir helt andektig av de flotte fargene. Opal har jeg jo rpøvd før, men har ikke sett disse fargene før. Og de andre to var jo bare helt nydelig. Min mann skjønner visst ikke at man kan falle i ekstase over fint garn, he he. Men, jeg faller vel heller ikke i ekstase over en flott og fin laks fisket i elva, så da er vi vel like gode.

And finally, my yarn from Little Knits, it is so great and delightful to look at that yarn and those amazing colours. My husband don’t understand that it is usual to get speechless when seeing so beautiful yarn, but, then again, I don’t get speechless seeing a nice and great salmon self-fished from the river eighter.